Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Беременность и роды в Испании — личный опыт». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Роды в Испании могут быть бесплатными и при оформлении страховки, включающей родовспоможение как минимум за 8 месяцев до предполагаемого появления ребенка на свет. Однако при этом стоит иметь в виду, что для этого иностранной семье необходимо открыть счет в испанском банке, и действовать эта страховка начинает только по истечении 8-го месяца беременности.
Роды в Испании для граждан России, Украины и Казахстана
Только ввиду высокой квалификации местных акушеров-гинекологов, доступных цен, но и по причине мягкого средиземноморского климата, который способствует скорейшему восстановлению. Тем более, что роды в Испании для русских возможны по местной частной страховке, даже если будущая мама не обладает статусом резидента страны. Как правило, россиянки отправляются на роды в Барселону и Аликанте, куда чаще всего летают самолеты, а в Барселоне к тому же насчитывается широкий выбор клиник с гинекологическими отделениями.
Часть российских женщин встает на учет в клинике на ранней стадии беременности и проходит полное обследование в Испании. Другие соотечественницы прилетают в Испанию незадолго до родов, и в таком случае будет необходимо представить перевод результатов сделанных анализов, УЗИ и других процедур, если таковые имели место. В большинстве случаев роды в Испании проходят с применением эпидуральной анестезии и специального оборудования, которое контролирует сердцебиение ребенка и давление будущей матери. Для большей гарантии успешного исхода родов возможно присутствие профессионального переводчика, а также во время всего процесса рядом разрешается находиться отцу.
Во всех испанских клиниках установлено правило, что после естественных родов мать с ребенком проводят в палате три дня, а при кесаревом сечении — пять. Испанские врачи считают, что они должны находиться вместе постоянно, и специально обученный персонал забирает малыша лишь для осуществления обязательных ежедневных процедур. В случае возникновения какой-либо форс-мажорной ситуации в каждой палате есть кнопка экстренного вызова.
После выписки матери и ребенка клиника выдает родителям документ, являющийся основанием для оформления свидетельства о рождении, где будет указано, что новорожденный появился на свет в Испании. Однако роды в Испании гражданство для ребенка автоматически не предоставляют, если один из родителей не является испанцем, или же мать — резидентом. Помимо этого семье необходимо прожить в Испании как минимум год на легальных основаниях, не покидая пределы страны. В иных случаях претендовать на испанское гражданство и получить его по упрощенной схеме можно будет лишь по достижении совершеннолетия.
Особенности родов в Испании
После естественных родов женщина с малышом находятся в палате — одноместной или, что намного реже, двухместной — не более трех дней, а если имело место кесарево сечение — пять. В ее распоряжении есть гигиенические средства и все необходимое для ухода за новорожденным (в том числе и одежда на первое время). При возникновении непредвиденной ситуации всегда есть возможность экстренного вызова дежурного персонала, а в кратчайшие сроки прибудет и лечащий врач.
По мнению испанских врачей, мать с ребенком должны быть вместе постоянно, и они не ограничивают в частоте посещений ближайших родственников и отца семейства. Присутствие последнего всячески поощряется и непосредственно в родильном зале, так как это способствует установлению более тесных связей с новорожденным и благоприятно сказывается на состоянии женщины. В Испании также действуют программы психологической подготовки к родам.
Почти весь медицинский и обслуживающий персонал испанских частных клиник владеет английским языком, а в Барселоне и крупных населенных пунктах Каталонии есть русскоязычные врачи, медсестры или сотрудники. При наличии же языкового барьера задействуется профессиональный переводчик, приписанный к той или иной клинике и хорошо знакомый с медицинской терминологией.
Кроме стандартного набора услуг, которые предусматривают роды в испанских клиниках, можно запросить дополнительные. К наиболее востребованным из них относятся забор пуповинной крови с ее последующим хранением, обследование и лечение ребенка в течение первого месяца его жизни, вызов на дом врача или медсестры (матроны).
Напоминаем, что у компании Estate Barcelona действует программа консьерж-сервиса для всех наших клиентов! Помимо вопросов с недвижимостью мы также помогаем и с другими важными вопросами после переезда в Испанию, в том числе мы поможем с выбором клиники для родов в Испании.
Кому стоит ехать рожать в эту страну
В первую очередь – тем, кто желает иметь гарантию того, что роды пройдут без рисков и осложнений, что здоровью ребенка и мамы не будет ничего угрожать.
Поскольку в этой стране высок уровень подготовки акушеров, гинекологов, неонатологов и анестезиологов, роды в Испании – приемлемый вариант для тех, у кого возникли осложнения во время беременности и есть риски того, что ребенок появится на свет преждевременно. В частности, основанием для того, чтобы задуматься о рождении ребенка в испанской клинике, является:
- Поздняя беременность, особенно если рождается первый ребенок
- Беременность, наступившая в результате ЭКО
- Хронические болезни матери (диабет, гипертоническая болезнь, сердечные и почечные патологии и т.д.)
- Многоплодная беременность
- Сложно протекающая беременность
- Предыдущая беременность, закончившаяся смертью плода или новорожденного
- Трудные предыдущие роды
- Страх перед болью во время родов
Послеродовой уход в Испании
Сразу после рождения здоровье ребенка будет оценено по шкале Апгар, согласно которой состояние ребенка оценивается с особым вниманием к частоте сердцебиения, дыханию и рефлексам.
Здоровье оценивается по десятибалльной шкале, где 10 — самый высокий балл. Оценка в семь баллов и выше обычно указывает на то, что у ребенка хорошее здоровье, более низкий балл не обязательно означает, что у новорожденного могут быть проблемы со здоровьем в дальнейшем.
Все измерения выполняют врач или акушер.
Некоторые общие обязанности, выполняемые медсестрами в других странах, такие как оказание помощи матерям с уходом за собой, обычно не выполняются медсестрами в Испании. В этом вопросе, как правило, помогает партнер, семья или друзья. Существует возможность пригласить для помощи одного посетителя, который будет находиться с роженицей в течение всего времени пребывания в больнице, в том числе ночью.
Большинство матерей покидают родильное отделение в течение пяти дней, после чего проводится как минимум два медицинского осмотра новорожденного. Итоговое обследование включает УЗИ, также родителям предоставляется специальная книга для записей о состоянии здоровья ребенка и о всех посещениях врача до 18 лет. Через неделю после выписки из родильного отделения у ребенка возьмут кровь на анализ для определения наличия генетических дефектов.
Стоимость родов в Испании может быть очень разной. У тех, кто здесь работал, может быть, медицинская страховка, которая даёт право на бесплатные медицинские услуги. Также существует добровольное медицинское страхование. Однако в большинстве случаев женщина едет рожать, оплачивая полностью все расходы.
Роды в Испании всего за 1500 евро!
Стоимость родовспоможения и послеродового обслуживания может составлять от 1500 € до 5000 €, в некоторых клиниках до 9000 €. Цены зависят от уровня комфорта, дополнительных условий (например, во многих клиниках можно размещаться в палате вместе с сопровождающим лицом) авторитетности клиники и уровня профессионализма врачей.
Декретный отпуск
Декретный отпуск в Испании составляет 16 недель, 6 из которых должны приходиться на период непосредственно после родов. Всё это время женщине выплачивается 100% от её заработной платы. Точно такими же благами пользуется и отец ребёнка.
Если будущая мама хочет оставить работу, не дожидаясь декретного отпуска, то ей придётся выходить на больничный по общим показаниям, таким как, например, повышенное давление или боли в спине.
Вернувшись на работу из декретного отпуска, молодая мама сохраняет некоторые привилегии до момента, когда ребёнку исполнится 9 месяцев. Так, в случае полной занятости женщина может покидать рабочее место на один час для кормления ребёнка или уходить домой вечером на полчаса раньше.
Организация проведения родов
Итак, как же подготовка к родам в Испании? Решение рожать в солнечной стране не может быть спонтанным. Сам процесс подготовки к важному событию в этой стране весьма продолжительный и требует, чтобы роженица прибыла в клинику за несколько месяцев, познакомилась с врачом, который будет принимать роды, выслушала все его рекомендации, что особенно важно, если женщина пребывает в зрелом возрасте.
Более того, приехав в испанскую клинику за несколько месяцев до планируемой даты родов, вы сможете посетить других врачей, сдать полный перечень необходимых анализов, пройти несколько процедур УЗИ, чтобы и у вас, и у врачей не было сомнений, что беременность протекает, как следует и не требуется какой-либо специализированной помощи.
Если беременная женщина уже на ранних сроках может стать на учет в клинике, что выбрана для родов, и там же наблюдаться и проходить все необходимые обследования, это самый оптимальный вариант.
Далеко не у всех и не всегда подобная возможность имеется. Ведь придется все это время жить за границей. А потому клиники Испании предусматривают альтернативное решение: посещение клиники периодически.
Но чаще подобное развитие событий невозможно, ведь россиянка не проживает в стране и не имеет возможности неоднократно, на протяжении всех девяти месяцев, приезжать сюда.
Так что работает другая, более распространенная схема, когда беременная приезжает в Испанию к 34-35-й неделе беременности, но не позже. И не забудьте заблаговременно узнать в авиакомпании, авиарейсом которой полетите, до какого срока беременности принимают на борт.
Важно! Есть немало компаний, на борт которых после 30-32 недели не принимают из соображений безопасности.
Врачам требуется досконально изучить особенности здоровья пациентки и течение беременности. К тому же это отличная возможность адаптироваться в новом климате, познакомиться с персоналом клиники, подготовиться к родам морально и физически.
Как подготовиться к родам в Испании?
Если вы хотите родить ребенка в Испании, заняться оформлением документов и подготовкой к отъезду нужно заранее. Оптимальным решением будет стать на учет в выбранной клинике на раннем сроке и наблюдаться там, проходя все необходимые обследования. Но для этого придется проживать в стране либо приезжать в нее несколько раз в течение беременности.
Такая возможность есть не у всех, тем более что частые дальние поездки негативно влияют на здоровье будущей мамы и малыша. В связи с этим распространена схема, при которой беременная отбывает в Испанию за несколько месяцев до родов. Это необходимо, поскольку испанские врачи предпочитают досконально изучить течение беременности у пациентки и особенности ее здоровья.
Заблаговременный отъезд позволяет женщине адаптироваться к новому климату и познакомиться с персоналом, который будет принимать роды в Испании. На этом этапе врач даст пациентке советы, позволяющие морально и физически подготовиться к появлению ребенка на свет, что минимизирует риск родовых осложнений.
Каким образом организуется поездка и в какие сроки?
Проведением туров на роды занимаются турфирмы, специализирующиеся на поездках за границу для получения медицинских услуг. Обратившись в одну из них, беременной потребуется лишь внести оплату, после чего решением организационных вопросов займутся профессионалы.
Как правило, к оказываемым услугам относятся:
- подбор роддома в соответствии с пожеланиями клиентки;
- заключение контракта с клиникой;
- помощь в подготовке документов для въезда в страну и возвращения из нее с ребенком (при необходимости не только для женщины, но и для ее родственников);
- заказ билетов, встреча в аэропорту, предоставление транспорта для перемещения по городу;
- организация досуга в Испании (по желанию);
- переводчик для общения с медицинским персоналом;
- содействие в решении юридических вопросов.
Как уже упоминалось, выезд должен происходить заблаговременно. Рекомендованный период для поездки – до 34-35-й недели беременности. Нужно учитывать, что оформление документов в среднем занимает 1-2 месяца, поэтому обратиться в турфирму также следует заранее.
Словарик для будущих мам
- Estar de X meses — находиться на х месяце (estoy de 8 meses – я на 8-ом месяце)
- Estar de parto — находиться в процессе родовой деятельности
- Contracciones — схватки
- Dilatación cervical — раскрытие шейки матки
- Se ha roto la bolsa — отошли воды
- Paritorio — родовой зал
- Parto natural — естественные роды
- Parto por cesárea — роды через кесарево сечение
- Empujar — тужиться
- Cortar el cordón umbilical — перерезать пуповину
- Lactancia materna — грудное вскармливание
- Dar el pecho — давать грудь
Как спланировать ведение беременности?
Для наибольшей комфортности приехать в страну лучше за 1-2 месяца до предполагаемых родов: так у будущей мамы будет возможность акклиматизироваться, познакомиться с доктором и провести необходимые обследования. В идеале, что бы доктор имел максимальную информацию о ходе беременности, лучше посетить его на 2-м месяце беременности, 5-м и на 7-8 месяце приехать и остаться до родов. Если же такой возможности нет, то нужно постараться приехать хотя бы один раз на 5-6 месяце. Это позволит доктору сделать нужные УЗИ, взять анализы и подготовить максимально комфортную тактику родовспоможения. Испанские врачи уделяют много внимания изучению хода беременности, и, как следствие, роды проходят легче. Помимо консультации с врачом, будущие родители смогут посмотреть палату для мамы.
Заранее можно обговорить особенности питания оно будет предоставлено Вам в палату, в соответствии с пожеланиями и рекомендациями.
Сколько стоят роды в Испании
Ориентировочная цена на роды в Мадриде.составляет 7990 Евро Пакет роды: 7990 евро в Мадриде включает:
- Ведение беременности с 30 недели (консультации, УЗИ, анализы, мониторинг)
- Роды в клинике на выбор
- Госпитализация (2 дня если естесвенные и 3 дня если кесарево)
- Индивидуальная палата
- Питание во время госпитализации
- Эпидуральная анестезия
- Гонорары всех врачей
- Страховка на возможные осложнения во время родов, включая кесарвео (но осложнения только на роженицу, но не на новорожденного, допустим если ему нужна будет неонатальная реанимация, это дополнительные расходы)
- Медикаменты во время госпитализации
- Ежедневный осмотр педиатра во время госпитализации
- Гинекологический осмотр и анализы после родов
- Один визит акушерки на дом после родов
- Оформление свидетельства о рождении
- Помощь в оформлении паспорта в консульстве
- Русскоязычное сопровождение на всех этапах
Какими правами обладает беременная женщина в Испании
Право на бесплатное родовспоможение и консультации в течение беременности в государственных медицинских учреждениях имеют все, кто постоянно проживает в Испании, в частности гражданки СНГ с видом на жительство. Для граждан России, приезжающих в Испанию, для ведения беременности и родов предусмотрены только платные услуги частных клиник.
Беременные женщины получают особые социальные гарантии: бесплатное обслуживание, даже если у женщины нет документов, декретный отпуск в 16 недель, который работодатели могут продлить в сложных ситуациях.
Как правило, беременные стоят на учете в своей поликлинике у акушерки (matrona), которая следит за течением беременности и при необходимости назначает анализы, направляет к врачу. Как только начинаются роды, женщина приезжает в госпиталь, чтобы родить ребенка. Заранее ни с кем договариваться не надо, обслуживает роженицу дежурная бригада.
Если роженица обращается за помощью в частную клинику, роды принимает гинеколог, с которым она договаривается заранее. Расходы покрываются обычно за счет медицинской страховки.
Многие россиянки уже воспользовались помощью испанских специалистов во время беременности и родов, ведь Испания славится высоким уровнем здравоохранения, одним из самых низких в мире процентов смертности детей и послеродовых осложнений. Прекрасная атмосфера южной страны, мягкий климат, солнце, море, дружелюбие медицинского персонала, внимательное отношение к роженице и ее семье, возможность в дальнейшем получить испанское гражданство для ребенка по облегченной процедуре – это привлекает все больше желающих рожать в испанских клиниках.
Недостатков у этого решения практически нет – следует отметить только некоторую сложность оформления документов, визы, а также (при незнании испанского языка) необходимость переводчика, без которого будущим мамам и членам их семей будет сложно общаться с врачом и обслуживающим персоналом.
Гражданство Испании через брак
Заключение брака с испанцем или испанкой — юридический способ приобретения кровной связи с Испанией. Во всем мире супруги считаются ближайшими родственниками и имеют право проживать вместе. Гражданство Испании через брак можно получить уже через 1 год. Но этот год нужно провести на испанской территории, оформив ВНЖ, в качестве члена семьи гражданина королевства. То есть, если вы, например поженились в России и живете там, через год подданства вы не получите. Нужно, чтобы одновременно браку было не менее 1 года и иностранный супруг проживал на испанской земле легально не менее 12 месяцев.
Помимо выполнения этих требований иностранцу или иностранке придется сдать экзамены по уровню владения испанским языком и интеграционный. Владение испанским нужно подтвердить на уровне не ниже А1. Можно пройти экзамен DELE либо получить сертификат, после обучения в одной из признаваемых ведомством по делам миграции языковых школ. Интеграционный экзамен — CCSE должен подтвердить знание основ испанской культуры, конституции и законодательства. Экзамен проходят в центрах аккредитованных испанским институтом Сервантеса.
Еще одно важное требование при получении гражданства через брак — реальность брачных отношений. Европейцы вообще, и испанцы в частности, очень не любят фиктивных браков, заключаемых ради гражданства. Подлинность супружеских отношений будут проверять. Если миграционные органы признают брак фиктивным, иностранного партнера вышлют из Испании и запретят ему въезд в государства шенгенского соглашения на несколько лет.